伊斯兰革命领袖大阿亚图拉哈梅内伊在伊朗太阳历8月11日星期四早晨在会见数千名中学生和大学生时认为,青年一代是社会先锋。他强调:精明强干、善于思考的这一代人无疑将带领伊朗越过艰难险阻到达胜利的彼岸。当然,实现这个伟大目标需要认清伊朗民族主要和凶残的敌人——美国,需要学习知识和加倍的努力。

        大阿亚图拉哈梅内伊在11月4日星期四早晨正值与世界霸权主义作斗争日到来前夕会见了数千名中学生和大学生。每年的11月4日在伊朗伊斯兰共和国历史上是值得纪念的伟大史诗的日子,这一天在伊斯兰革命取得胜利中发挥着重要作用。在每年11月4日重大事件周年之际,伊斯兰革命领袖都要会见一批中学生和大学生,以纪念伊朗青少年创造的伟大史诗。

        在公历1964年11月4日伊朗巴列维国王政权因伊玛目霍梅尼发表反对丧权辱国条约的讲话而将他逮捕,然后把他流放到国外。根据该丧权辱国条约,约4千名美国顾问在伊朗享有司法豁免权。11月4日还被命名为中学生日,这是因为在这一天在德黑兰发生了屠杀一批中学生事件,这些中学生在1978年11月4日早晨为抗议巴列维政权在德黑兰大学校园内举行集会。巴列维国王政权用实弹对中学生的抗议活动做出了回应,杀害了约60名中学生。在此次屠杀事件发生的第二年,伊斯兰革命取得胜利,当时伊朗人民正面对来自美国政府策划的各种阴谋诡计。在历史上的这一天发生的第三次重大事件是追随伊玛目霍梅尼路线的大学生们在1979年11月4 日占领了美国驻德黑兰大使馆,并逮捕了使馆内的间谍,从美国大使馆这个间谍老巢中缴获了许多重要文件,这一事件对继续推动革命进程和促使人民觉悟起有很大作用。伊玛目霍梅尼将这一事件称为是第二次革命,这场革命比第一次革命更重要。

 

        伊斯兰革命领袖对中学生们参加此次会见表示欢迎,他同时认为,中学生们的到来将使11月4日这一重大历史事件永远留在人们的心中。他指出:很自然,青年的天性是充满活力朝气蓬勃。在每个国家如果青年没有陷入各种腐败之中,那么,他们就会像发动机一样推动社会向前发展。在我们国家,在青少年的身上就存在这一动力和热情。大阿亚图拉哈梅内伊谈到了革命时期中学生们参加的斗争以及伊朗各阶层人民的携手并肩。他指出:在革命前,学校里那些尚未到达青年时期的学生们就走向了斗争的舞台。在革命进入如火如荼的时期,我们的中学们在11月4日舍生忘死参加革命,并成为了烈士,因此,这一天被确定为中学生日。

 

         大阿亚图拉哈梅内伊强调,今天伊朗少年仍然是在真主的意欲下把这个国家推向顶峰的一代人。他指出:我们具有伟大理想,敌人们的敌视行动至今未产生丝毫影响,他们的阴谋未能得逞。尽管他们有能力与伊朗民族为敌,并企图通过各种途径使伊朗青年一代陷入堕落和颓废之中,在一些方面他们也取得了一些成功,将为数不多的几个人引入歧途,但是青少年一代具有敏锐的观察力,这种观察力在革命初期就已存在,现在依然存在。当代青年们没有见到战争,也没有见到伊玛目霍梅尼,也没有见到革命,但是他们通过这种敏锐的洞察力追寻这个含义。你们能够战胜敌人的诡计,能够克服重重困难和障碍,使这个国家向伊斯兰理想和伊斯兰革命理想的方向发展,你们能够做到!真主意欲,将来一定会实现的。

        伊斯兰革命领袖认为,在实现伊朗民族远大目标中取得成功和胜利取决于一些条件,其中最重要的一个条件是认清敌人。他强调,伊朗民族最大的敌人是美国,我们认为美国是最大敌人,这种说法具有确凿的证据,并不是出于猜测。大阿亚图拉哈梅内伊指出:美国反对这个顽强的民族,这个民族在与敌人进行的对抗中不会掉以轻心。最近美国政府领导人说:伊朗民族是恐怖主义民族。你们看,这种说法是多么的愚蠢!他们竟然把一民族说成是恐怖主义!他们没说恐怖主义首领,也没说恐怖主义政府,而是说伊朗民族是恐怖主义!这难道不是敌视行为吗?几年前,有一名美国政要说:我们将铲除伊朗民族,简直是愚蠢之极!他有能力铲除一个具有伟大历史和文化的民族吗?

        伊斯兰革命领袖指出:敌人盲目自大,他们因此而无法做出正确判断,由于他们没有判断能力而导致自己不断遭到失败。现在伊斯兰革命取得胜利已过去近40年时间,自这场革命取得胜利的第一天,他们就打压和攻击这场革命。今天由于他们的盲目,伊斯兰革命这棵大树已经枝繁叶茂,硕果累累。这也说明他们已无法取得胜利。

 

        大阿亚图拉哈梅内伊强调:一些人自以为,向美国靠拢可减弱他对我们的敌视行为,这种想法是错误的。经验表明,美国对不信任他的任何人绝不会心慈手软。伊斯兰革命领袖在谈到曾力图将王室家族的权力限制在法律框架内的伊朗首相摩萨台时说:摩萨台博士为了能够与英国人斗争而抱着幻想去找美国人,与他们进行了会晤和会谈,并提出了自己的要求,他信任他们。然而5月28日发动的政变并非由英国,而是由美国针对摩萨台策划的。也就是说,他们根本不喜欢摩萨台这样的人,他们要的是买办,要的是傀儡,要的是怯懦的人。类似于什么样的人呢?类似于穆罕默德·礼萨·巴列维这样的傀儡。

        大阿亚图拉哈梅内伊强调:如果一个人不屈服,也不怯懦,那么,他们就会敌视他,就如他们敌视伊朗民族那样。他列举了美国针对伊朗策划的部分阴谋,包括5月28日 政变、袭击伊朗民航客机、塔巴斯沙漠事件、压迫性制裁、在核谈判中言而无信等,他同时再次强调,与美国敌人进行斗争的唯一途径是顽强抵抗,这是取得胜利的基本条件。

 

        大阿亚图拉哈梅内伊认为,实现伊斯兰革命远大目标的另一重要条件是在教学领域做出努力。他指出:知识和教授知识对于获得应对敌人的力量是最基本的途径之一。感赞真主,我们青年一代具有优秀的才能。如果正确地学习和使用,无疑,国家的科技水平将会显著提高。伊斯兰革命领袖认为,提高科技水平是伊朗民族内部稳固的基础。他指出:有了知识,人类才可实现伟大理想。

        大阿亚图拉哈梅内伊在讲话的最后部分呼吁青少年们加强与至高无上的真主的联系。他指出:你们的心灵是纯洁无暇的。 获得真主的恩泽、真主的慈恩、真主的光辉对于你们来说比我本人更容易。你们通过祈祷、礼拜,通过诵读古兰经,帮助别人(重要的工作和善功是帮助真主的仆人),远离犯罪才能为你们自己保持这样的状态。我本人坚信,如果真主意欲的话,你们这代人,这代青年将能够实现所有革命理想。我祝愿至高无上的真主在你们面前铺平一条坦途,使你们在这条道路上阔步前进,不断取得成功。

 

Nov 13, 2017 15:04 Asia/Shanghai
意见